Яндекс.Погода

Авторы


Кристина Сморчкова, студентка факультета русского языка и литературы, корректор ЖК

5 материалов

Ольга Скуднова, студентка специальности "Журналистика" факультета русского языка и литературы



2 материала

 

Анастасия Федосова, студентка факультета русского языка и литературы


2 материала

 

Даниил Храмцов, студент факультета экономики, инфомратики и менеджмента, в душе тайный журналист

3 материала, обновления из блога

 

Журналисты-практики говорят, что, если не набивать руку, если не писать постоянно и ежедневно, то никогда не выработаешь ни своего стиля, ни привычки писать быстро, оперативно, качественно. Совет этот нельзя недооценивать. Соврменные технологии предоставляют нам много возможностей - можно вести свой блог, можно зарегестрироваться на графоманском сайте или отправлять свои корреспонденции в центральные российские газеты по электронной почте.Команда нашего проекта, сплошь состоящая из таких же студентов и новичков как и вы хочет, чтобы таких площадок для самореализации начинающих журналистов было как можно больше. И создает такую площадку на нашем сайте! Вы можете принасить к нам в редакцию свои материалы. Для того, чтобы стать действительным членом нашего журналистского клуба вам необходимо опубликовать на нашем сайте три своих материала. Тогда мы предоставим вам личный кабинет и собственный блог на сайте. По мере развития сайт будет становиться более интерактивным.

 

материалы

Кристина Сморчкова

Приключения «Depeche Mode» в России.

 

4 февраля ССК «Петербуржский» распахнул свои двери перед поклонниками  легендарной группы XX века – «Depeche Mode» . Тур в поддержку нового альбома  докатился и до России.

Пензенские поклонники не остались в стороне от этого события и отправились на встречу с легендой.  С одной из поклонниц, Александрой Андреевой, мы побеседовали о концерте, группе и…ритуалах.

 

 - Прекрасно выглядишь. Глаза так и сияют. Давно тебя такой не видела.

 - Это все атмосфера Питера и «Depeche Mode»!!!

 - Каково это, воочию лицезреть легенду?

 - Для нас они сродни Богам!!!!Я думала, умру от счастья!!! Есть такая присказка – увидеть  «Depeche Mode» и умереть!! Вот примерно это и было у меня голове на начало концерта. Первую песню не могла петь, постоянно срывалась на крик от восторга, Все хотела  выплеснуть эмоции, накопленные за 5 лет ожидания.

 - Ну начали, наверно,  со старенького, проверенного?

 - Нет. Тур был в поддержку нового альбома, поэтому и первые песни были с него:«In chains», «Wrong», «Hole to feed». Показали всем, что не устарели еще, развиваются! Ведь в этом году группе 30 лет!! А они по-прежнему одни из первых!! Я пребывала в такой эйфории, что, на 6й песне я просто грохнулась в обморок((( Зато оказалась в 3 (!) ряду. 

 - Какая была первая мысль?

 - Если меня отсюда вынесут, не прощу себе!

 - Неужели эмоции захлестнули настолько?

 -  Да там и эмоции, и страшная давка, и ужасное количество убитых нервных клеток. Мы ведь перед этим 5 (!) часов простояли на морозе, столкнулись с хамством русской милиции, которой было таааак много! Еще, представляете, платный гардероб? Но это стоило пережить ради Них!

 - Что было, когда в себя пришла?

 - Поняла, что крепко стою на ногах, когда зазвучала песня «In your room» -  самая любимая!!! Душу вынесло и разметало по людям, по залу, по миру! В тот момент я, наконец, осознала, ГДЕ я нахожусь! «Enjoy the silence» пели хором! (Одна из самых известных песен «Depeche Mode») Постепенно голос срывался у окружающих. В проигрыше Дэйв (вокалист, автор песен с 2005 г. – прим. авт.) сел на барабанную установку и просто слушал, как мы поем! Потом зазвучала «Never let me down again». На этой песне казалось, что Дэйв держит нас всех на ладони и заглядывает каждому в самое сердце!

 - Я знаю, что есть особый ритуал, связанный с этой песней…

 - (Улыбаясь). Да, все под эту песню вместе с Дэйвом начинают махать руками из стороны в сторону! Да в этот раз еще и так называемый ритуальный стриптиз Дейва пришелся именно на эту композицию. Мокрый, горячий, счастливый,  полный эмоций, и, главное, наконец-то, здоровый! (инфаркт в 1994 и клиническая смерть в 1996 г. – прим. авт.) Эта песня перетекла плавно в одну из самых сексуальных композиций  «DM» - «I feel you» . (Тут эмоции захлестнули Александру окончательно. Казалось, что концерт закончился только что.)  

  - Я знаю, что концерт «DM» совпал с твоим днем рождения…

 - Ну почти. 4 дня – не разница! Представляешь, получить в подарок легенду! Когда концерт закончился, я чувствовала себя опустошенной, думала, если не увижу их больше – не переживу.

 - Признайся, не давала покоя близким?

 - Ну да (немного смутилась, но быстро вернулась в прежнее возбужденное состояние). Особенно досталось моему парню, учитывая, что он не фанат. Мы с ним всю ночь потом пили шампанское, я все продолжала петь песни ДМ о любви, счастье и смысле жизни, зная, что нет сейчас человека, счастливее меня!

 - Что бы ты хотела сказать напоследок?

 - Спасибо родителям за билеты, подаренные на день рождения, Вите (молодой человек Александры – прим. авт.) – за терпение и, конечно, «DM» за то, что они есть!

 

Я вышла от Саши, когда на небе уже загорались первые звезды и тусклые фонари тоскливо покачивались. Такой любви к легенде я никогда испытывала. Может такая искра должна осветить жизнь каждого человека?..


Ольга Скуднова

Гудбай, рашн, здравствуй,  великий, могучий американский язык

 

Каждый день от совершенно разных людей, в совершенно разных местах мы постоянно слышим такие слова, как ,например, «окей», «супер», «треш», « шопинг, «плиз, «сори» и многие-многие другие, перечислять которые можно еще очень долго. И самое удивительное, что практически для каждого эти слова стали не то чтобы родными, но совершенно обычными и нормальными- ведь ни у кого не возникает вопроса, что они означают, а уж тем более никто и не задумывается, какой вред они приносят нашему национальному языку.
На самом деле, проблема засорения русского языка иностранными словами- одна из важнейших на сегодняшний день. И ей озабочены не только лингвисты, но и писатели, журналисты, политики, общественные деятели. Ежедневно в русский язык вливается по 6-7 иностранных варваризмов образца «портфолио» и «топлес». Казалось бы, ну и что? А то! Если активно заимствующаяся лексика в языке превышает 2-3%, лингвисты уверенно прогнозируют очень скорое исчезновение языка. А у нас количество всех этих «плизов» и «фейсов» перевалило за 10%!

Так недавно открыла  КП и просто пришла в ужас : « Достоевский гнал литературные дедлайны», «кинематографический камбэк», «полный американский фридом», « литературная франшиза». Только совсем недавно речь журналиста считалась образцом. Ведь как раньше думали: «Как в газетах пишут, так и правильно!». Сейчас об этом речи даже не идет. Постоянные «шоппинги», «лейблы», «треши», «бэки», «хэппи энды» то и дело печатаются в газетах, журналах, произносятся с экранов наших телевизоров, слышатся по радио.

И мне стало интересно, кто-нибудь задумывался вообще о том, как мы говорим?

«Офигеть какой драйв!» (мне понравилось), «Гоу на пати» (Пошли на вечеринку), «Сори, но сегодня встречаюсь со своим бойфрендом » ( Прости, но я сегодня встречаюсь со своим парнем), «Ты че не андерстенд?» (Ты, что не понимаешь?» и.т.д. Но полбеды если все эти примеры встречались бы только в повседневной разговорной речи. Главная опасность и одна из важнейших причин такого обильного засорения кроется в постоянном использовании варваризмов в СМИ, особенно молодежных, в современной литературе и в рекламе.Но если к СМИ можно отнестись сейчас более-менее толерантно (кстати, еще одно иностранное слово), то самое неоправданное употреблением варваризмов, я считаю, в современной литературе. Книги перестали быть эталоном языка. Иосиф Бродский сказал: «Народу следует говорить на языке литературы». Заглянем в книжный? На детских полках - сплошные переводы примитивных зарубежных сказок типа «Как скунс Питер подружился с утконосом Майклом», написанные чудовищным языком, зато с яркими картинками. Виктор Пелевин, «Желтая стрела»: «Гриша на фразу собеседника «Я в последнее время много слов слышу: бизнес, гностицизм, ваучер, копрофагия» ответил: «Кончай интеллектом давить, пей лучше!» Без комментариев.

И основной причиной всего этого безобразия является пропаганда американского образа жизни. Мы то и дело пытаемся быть похожими на иностранцев, приспосабливаться к их образу жизни, моде, языку, манерам, почему-то отодвигая на второй план свою истинную сущность. Вместо того, чтобы гордиться собой, мы пытаемся подстроиться под совершенно другую чуждую нашему менталитету культуру, подражая ей практически во всем.

Проблема стоит огромная. Ведь последствия складываются довольно плачевные. Засоряя наш язык, мы тем самым теряем его национальность, мы  теряем свои корни и свою оригинальность. С каждым годом мы все ближе и ближе приближаемся к проблеме глобализации языка, конечно, несомненно, есть плюсы- все будут друг друга понимать, но пропадет самое главное - наша самобытность, наша культура, наша особенность. Таким образом, перед нами встает незаметная, на первый взгляд, но очень глобальная и значимая проблема сохранения национальности нашего языка, его особенностей, которых нет ни в одном языке мира! Становится очевидным, что единое русскоязычное пространство - наше национальное богатство. И это богатство тает у нас на глазах. Ведь русский язык- это не только средство межнационального общения. Это мощнейший фактор, фундамент нашей державы. И если этот фундамент дает трещины, то есть основания беспокоится и за судьбу всего здания. Поэтому давайте, и начнем это делать, прежде всего, с себя, бережнее относится к языку, думать о том, что, как  и для чего мы говорим и, наконец, по-настоящему полюбим и возгордимся нашим красивым, интереснейшим даже с точки зрения этимологии языком, чтобы уже не мы заимствовали, а у нас брали и использовали слова другие языки!

 

 

Кристина Сморчкова

Re: «Гудбай, рашн, здравствуй,  великий, могучий американский язык»

Со всех сторон доносится: «По-русски двух слов связать не можем, а по-английски без акцента шпарим», «Ничего русского не осталось», «Американизация грядет!» Подобные возгласы не радуют. Более того заставляют осознавать, что мы терем самобытность и погружаемся в иной мир... Но полбеды, если бы этот вывод стал для нас открытием.  А то об этом так часто говорят, что поневоле задумываешься: может это мы тупые.... Нам твердят о сохранении корней, о бережном отношении к языку, а мы, словно нарочно, вводим в речь все новые американские ворды. Великое счастье, что Толстой и Достоевский, Есенин и Блок не дожили до этого «светлого времени». Лингвисты хватаются за голову, книголюбы уныло вздыхают... Стоп! А почему у всех такая реакция, будто это возникло вдруг из ниоткуда?

Пройдемся по страницам истории.

XIII - XVII века. Казалось бы, государство основывается, национальные корни углубляются, культура самобытная расцветает, лексика создается... Создается? - Заимствуется. Экспроприируется... Всем известные слова того периода [боярин, шатёр, богатырь, жемчуг, кумыс, ватага, телега, орда] тюркские. А все потому, что татаро-монголы уж очень хотели навязать свою культуру. Мы впитывали.

Конец XVII - начало  XVIII. Про этот период можно говорить долго и много, ибо осветил ее своим образом никто иной, как Петр I Великий. Через его европейскую «форточку» влетели такие слова, как: [алгебра, оптика, глобус, апоплексия, лак, компас, крейсер, порт, корпус, армия, дезертир, кавалерия, контора, акт, аренда, тариф, балласт, буер, ватерпас, верфь, гавань, дрейф, лавировать, лоцман, матрос, рея, руль, флаг, флот, штурман , баржа, бот, бриг, вельбот, мичман, шхуна, катер]. Понятно, почему так неистовствовали славянофилы...J

 XVIII - XIX века. Страшно вспомнить: говорить на русском языке в высшем обществе было неприлично! Знание французского - вот показатель наличия вкуса.  «Война и мир»... Бог мой! полромана на французском. Многие ведь так язык и выучили, перелистывая страницы сего шедевра! Но не надо думать, что Толстой русский язык не любил. Того требовали обстоятельства романа. Слова [бюро, будуар, витраж, кушетка; ботинок, вуаль, гардероб, жилет, пальто, бульон, винегрет, желе, мармелад; актер, антрепренер, афиша, балет, жонглер, режиссер; батальон, гарнизон, пистолет, эскадра; буржуа, деклассированный, деморализация, департамент]  Слава богу, мы вовремя отправили Наполеона восвояси вместе с его французским языком.

Так что не надо думать, что все это случилось вдруг, как зима в январе для чиновников... И не стоит полагать, что эта вакханалия продлится  вечно... Найдутся современные Невские, Уваровы и Кутузовы... ведь это вопрос большой политики.

Даниил Храмцов

СЫТОСТЬ

Вчера я, похоже, стал стал членом большой семьи. Как-то смешно так стал, словами не опишешь) Семьи, со своими тайнами, скелетами в шкафах, самоотверженностью и взаимопомощью. Это здорово. Думаю,сын из меня получится не блудный) Еще только скажу, что очень благодарен всем тем, кто там был и тем или иным образом разнообразил приличный кусок моей жизни…

А теперь закончили Лытдыбр и перешли к…

 

СЫТОСТЬ

 Я понял, что больше ни удержу в памяти ни кусочка. Пора остановиться.

 Шкала дрогнула и поползла вверх, скачивая мегабайты… Твою мать.

 Образы пестрым карнавалом бесновались в голове. Подсолнух. Грант, только разрисованный безумным художником — сотни, если не тысячи икринок светятся на поверхности какого-то невообразимого шара, меняются, словно маленькие телевизоры в чужих ночных окнах, кричат, смеются, читают чеканящим тоном, составляя хаотичный гомон, неописуемую какофонию большой ярмарки…

  Я закрываю глаза, но всё равно вижу перед собой экран тяжелого шлема. Воздух разрезает противный сигнал, проходит разряд, кончики пальцев на мгновение впиваются иглами в тело, ветвятся, за короткий миг ледяным деревом достигая шеи…

 Хватит. Сигнал визжит всё выше, тело извивается в судорожных конвульсию, кровь заливает мне рот.

 Я открываю глаза. шкала ползет вверх, наполняя меня данными. Током было не так больно. Мигом представилось, как снимаю шлем, срываю присоски, пришпиленные к груди и животу. Белые халаты выдергивают меня из органичесокй дряни, улучшающей синхронизацию, и выносят за дверь.

 там — стерильный покой, вафельное полотенце и чашка кофе.

 Мне отдают документы и забирают пропуск в лабораторию. Ребята кричат и сжимают подлокотники белыми пальцами, стараясь распределить между собой еще одну долю информации. Кресло выдергивает их из сна сигналами и предохраняет от сердечного приступа разрядами. От инсульта мер не предусмотрено, не придумали.

 Я сглотнул кровь и закатил глаза. Веки открыты и система не режет измученный слух. Хотите испытать мои ощущения?

 знаете, бывает состояние, при котором невозможно работать. В голове всплывает навязчивая песня, вспоминается кусок фильма, игра в теннис… мысли ручейком текут по руслу ассоциаций, уводя нас всё дальше от работы.

 У меня в голове играет мелодия. Потом еще одна — первая всё еще здесь. К ним присоединяется видеоряд. Тактильные ощущения. снова видеоряд. ощущения. звук. ощущения. два видеоряда, звук….

 Мы формируем новую реальность. Мы тестеры. Мы гагарины виртуального мира.

 Некоторое время назад один умник придумал счеты. Так всё началось.

 Мы поступаем неразумно и совершаем ошибки.

 Первый «тетрис» весил не меньше гигабайта.

 Мы привыкли ковыряться в чужих творениях и бросать снежки вслед улетающему маунту.

 Теперь нам нужно собрать паззл с миллионами вариантов картинки.

 Нам режет слух и бьет током. Наверно, так надо.

 Мы тестируем бейсик будущего и наши имена останутся в легендах.

Мы тестируем себя и очень хотим пройти этот тест…

Анастасия Федосова

За молодёжью будущее

Сколько раз мы, молодые, слышали: "За вами будущее!"

Поэтому мы очень стараемся соответствовать - не случайно молодёжь считается наиболее социально-активной группой.

Сколько сейчас молодёжных ассоциаций, партий, течений, движений! Простор для тех, кто хочет и может сделать мир лучше.

Можно вступить в организацию по охране окружающей среды типа "Greenpeace", можно пополнить ряды так называемых "волонтёров" - т.е. добровольцев (к слову, 1 курс литфака буквально загорелся идеей вступления в волонтёрскую организацию. Во что-то это выльется?) Волонтёрская деятельность разнообразна: от археологических раскопок в особенно интересной чисто исторически местности до реальной помощи людям. Помощь эта заключается в том, чтобы ухаживать за пожилыми людьми в домах для престарелых, или одиноким детям в детских домах и в неблагополучных семьях ; можно работать в приюте для бездомных животных, можно стать донорами крови, тем самым помогая кому- то вылечиться, а, может, и спасая жизнь

В общем, силу, энергию вложить есть куда, да и "души прекрасные порывы" не пропадут зря. Беда в том, что не все еще способны на " благие порывы". И среди студентов есть такие, за которых лично мне стыдно перед пращурами и потомками. Они по дешёвке продают свою жизнь, не заботясь ни о себе, ни о будущем. Лишаются самого лучшего, самого ценного, что у них есть - здоровья. Здесь как раз такой случай, когда игра не стоит свеч. Сколько их, неприкаянных, считающих, что они не очень - то нужны обществу? В итоге, губят свою судьбу и судьбы родных и близких. Справедливо, по- моему, называть алкоголизм, курение и наркоманию чумой 21 века. Горько?...Зато – правда!..

Человечество сумело избавиться от той чумы, от которой вымирали в средние века целые города, победит и социальную чуму. Тем, кто уже попал в зависимость от нёё, придётся сделать выбор: или мобилизовать все силы и "выздороветь", или согласиться, что ты - излишний балласт, и тебя непременно выбросят за борт, чтобы спасти весь корабль жизни, чтобы не прервалось движение в будущее.




Ольга Скуднова

Мы покидаем Землю

Можно с уверенностью сказать, что для настоящих ценителей русского рока 20 октября был не то что бы праздником, но знаменательным днем точно. Это связано прежде всего с долгожданным концертом Вячеслава Бутусова, который приехал в наш город с программой посвященной 25-летию одной из самых культовых групп «Наутилус Помпилиус».

Что творилось в этот день в здании ГДО, где собственно и проходил концерт, сложно описать в двух словах. Совершенно разная публика от детей до отцов собралась в одном месте. Это был день, когда любой школьник или студент запросто мог встретить своего преподавателя, а любая сестра- друзей своего старшего брата.

Итак, представим ситуацию. 19.00. У каждого пришедшего на билете написано- «19.00 -время открытия дверей», но двери никто открывать не собирается. Разговоры тоже со всех сторон разные:

-Оооо...я хочу чтобы они «Крылья» сыграли..

- А я «Бриллиантовые дороги» хочу

-Когда эти двери откроют?

-А в гардероб куртки сдавать что ли?

-Вон смотри, кто-то с цветами пришел!

- Я пытался уйти от любви....

19.30. началось какое-то движение...Оказывается открыли двери. По правде сказать, наша охрана с металлоискателями всегда смотрится довольно смешно: зачем-то тебя минуту очень суровый с виду мужчина проверяет на наличие тяжелых железных предметов, потом инфантильная девушка просит открыть сумку, и даже не посмотрев, что в ней находится, говорит:«Проходите!». Ты проходишь дальше в зал, взяв при этом кучу ненужных и бессмысленных рекламок,  садишься на место и ждешь начала концерта.

 Через несколько минут гаснет свет, на сцене появляются музыканты, и Бутусов начинает петь :

«Посмотри, как блестят

Бриллиантовые дороги.

Послушай, как хрустят

Бриллиантовые дороги»

(вот и у кого-то сбылась мечта).

Все вроде бы хорошо, даже замечательно, если бы не одно но...

Как всегда и бывает с нашей пензенской организацией: концерт уже начался, а злобные и суровые дяденьки с металлоискателями еще не всех успели пропустить в зал. Но все же, когда Бутусов начал петь третью по счету песню, все, Слава Богу, уселись. Вот кто-то уже поскакивал со своих мест и отправился танцевать в проход, и с каждой песней таких людей становилось все больше и больше и вот уже и негде встать.

 

«С причала рыбачил апостол Андрей,

а Спаситель ходил по воде...»

 

С каждой следующей песней зал начинает петь все громче и громче, правда из-за новой аранжировки поначалу очень трудно угадать ту или иную композицию, но как только зритель слышит первые слова, то начинаются сыпаться аплодисменты и зал начинает подпевать своему кумиру:

-Видишь там, на горе, возвышается крест...

-Давай «Гудбай Америку!!!»,- кричит кто-то из зала

-Рано еще!!!

-Когда умолкнут все песни,

Которых я не знаю

В терпком воздухе крикнет

Последний мой бумажный пароход...»

Тут все понимают, что началась ,по традиции, последняя песня, но кажется, что прошло не так уж и много времени с начала концерта, только ведь недавно кое-как успели пройти в зал сквозь охрану, занять свое место, дождаться начала... и вот конец. «Счастливые часов не наблюдают» и время всегда очень быстро летит. Так и полтора часа показались одной минутой.

«Спасибо!»,-говорит певец и уходит со сцены, но музыка продолжает играть. Зал начинает стоя аплодировать и кричать «На бис!». Бутусов улыбается, возвращается на сцену и играет «Звезду по имени Солнце». Счастью зрителей нет конца! Да, редко когда можно попасть в такую атмосферу, наполненную позитивом и каким-то единением, а только недавно, полтора часа назад слышалась куча недовольств и возмущений:

-Уйди, за тобой не видно!

-Хватит там петь!

- Вы можете себя поприличнее вести!?

-Заткнись там!

итд

        Бутусов ушел, а половина зрителей и не собирается покидать зал. «А может, споет еще?!» -греет надежду каждый оставшийся. Но еще он спел и автограф никому не дал. «Ну и что!». Действительно, ну и что. Концерт получился шикарным и запомнится надолго. Единственный минус - как всегда организация. Организация, организация и еще раз организация. Ну нельзя же так, честное слово. Какому артисту захочется играть при таких условиях? Так что стоит задуматься! Но к Наутилусам, вернее к Бутусову и группе «Ю-Питер» совершенно никаких претензий- сделали все по высшему классу! Так держать! Ждем снова в Пензу!

 

Анастасия Федосова

Торжественное обещание

Время летит удивительно быстро. Казалось, еще вчера мы в слезах прощались со школьной скамьей, а сегодня уже гордо заявляем: «Я – студент», - демонстрируя окружающим свои студенческие билеты – пропуск в жизнь взрослую, ответственную, но чрезвычайно деятельную и веселую. Новые знакомые, куча открывшихся перед нами возможностей, шансов заявить о себе, если требуется – начать все с чистого листа… Просто голова кругом!

К хорошему быстро привыкаешь. И если кто-то вспомнит, что мы учимся в стенах ПГПУ всего 2 месяца, мы несказанно удивимся данному обстоятельству. В самом деле – за пару месяцев мы обрели новый, не побоюсь того слова, дом во главе с дружной командой (с каждым днем приобретающей все больше оснований называться семьей), где царят гармония и взаимовыручка. Казалось бы, мечты… однако и мечты порой сбываются!

Нас встретили приятные люди, преданные своему предмету, непринужденные в общении – педагоги по призванию! К нам, «новобранцам», преподаватели и деканат относятся с пониманием, со стороны старших курсов – подход ко всему, что нас касается, весьма обстоятельный, забота и почти родительское о нас беспокойство, - все это здорово подкупает, даже подталкивает к активной деятельности на благо факультета.

Возможность проявить себя нам представилась уже на Посвящении в первокурсники, затем на «Алло, мы ищем таланты». В процессе подготовки и от выступлений мы получили большой заряд веселья, волнующего кровь адреналина и просто массу положительных эмоций. И знаете, уважаемые студенты и преподаватели, - это еще только начало!..

В общем, впечатлений у «перваков» хоть отбавляй. И еще немало нового, интересного ждет впереди (та же студвесна). Но одно можем сказать наверняка уже сейчас: мы действительно рады, что мы здесь. Мы уверенно смотрим в будущее и полны решимости делать все для процветания нашего университета…ну и, разумеется, учиться, учиться и еще раз учиться!

Блоги

RSS импорт: www.rss-script.ru
RSS импорт: www.rss-script.ru
Конструктор сайтов - uCoz